作者:城市网 来源:城市网学院 更新日期：2013-3-7
All is not …
结构︰all/both/every…+not…
说明︰此句型意为“并非一切…都是”。含有全体意义的<代名词>和<副词>如 all，every（及其派生词）， both，always，altogether，entirely，wholly 等，用於否定结构时不是表示全部被否定，而只表示其中的一部分被否定。也可将 not 置於 all，every 等词的前面。
All is not gold that glitters. （=All that glitters is not gold.） 闪闪发光者并非都是金子。
Not all the students study hard. 并非所有的学生都用功念书。
I don't know all of them. 我并不都认识他们。
The rich are not always happy. 富人未必一定幸福。
A kind man is not always patient. 心肠好的人未必总是有耐心。
His deeds do not always agree with his words. 他的言行并非总是一致。
Nobody can always have good luck. 没有人始终能够有好运。
A wise man doesn't know everything. 智者并非每一件事都懂。
Every one cannot be#e businessman. 不是所有的人都能成为商人。
Such a product is not found everywhere. 这样的产品不是随处可以找到的。
Not both of his sisters agree to his suggestion. 他两个姊姊并未都同意他的提议。
Both items are not fashionable. 两个品种并不都很时髦。
I don't like both of them. 他们两人我并不都喜欢。
Not both the artists have a keen eye for beauty. 这两位艺术家并非都有审美的眼光。
Not both Peter and John enjoy music. 并非彼得与约翰都喜欢音乐。
He doesn't wholly agree to the plan. 他并不完全同意这项计划。
… not necessarily …
结构︰… not necessarily …
说明︰此句型意为“未必是…”。not necessary 是“不必要的”。
The name of a restaurant won't necessarily tell you much about the food it serves.
餐厅的名字未必能告诉你很多它所供应的食物。
A good book does not necessarily sell well. 好书未必畅销。
This is not necessarily the best. 这未必是最好的。
Learned men are not necessarily wise. 博学者未必都是聪明的。
A hero is not necessarily one who has done brave things. 英雄未必是做过勇敢之事的人。
The strongest man does not necessarily live the longest. 最强壮的人未必活得最久。
No/none … + V …
结构︰no/none 等否定词+肯定式动词…
说明︰本<句型>表示全体否定。否定词 no，none，nobody，nothing，nowhere，nohow，neither， never 等本身就是绝对的否定意义，<动词>虽是肯定形式，但整个句子仍表达否定的意义，常译做“任何…都不”，“大家都不…”，“全都没有…”，“任何时候都不…”，“无论何处都不…”等。这些否定词引导的词组大多做<主词>，也可做<受词>和<副词>。
No buyers can buy this sort of product. 任何买主都不能购买这种产品。
Neither of my parents enjoys music. 我父母都不喜欢音乐。
I like neither of the designs. （=I don't like either of the designs.）这两个花样我都不喜欢。
None of the three is a good student （are good students）。 这三人都不是好学生。
Nothing worth doing is easy. 值得做的事没有容易做的。
Nothing is impossible to a willing mind. 有志的人没有做不到的事。
Nothing is changeless. 没有一成不变的东西。
Nobody is without faults. 没有人是没有缺点的。
He never gets up early. 他从未早起过。
The book is nowhere to be had. 这本书什麽地方都买不到。
All + V + un…
结构︰all/both/every 等+肯定式动词+含否定意义的单词…
说明︰此句型意为“一切…都不”。all，every 等词在本句型中表示全部否定，其否定意义不是通过述语 <动词>，而是通过句子其他成分中含有否定意义的单词表达出来的。
All goods here are unsaleable. 这里的一切货物都是卖不出去的。
All his plan came to nothing. 他的一切计划都没有实现。
Every selling plan made by him is impossible of execution.
他所做的一切销售计画都是不能实现的。
We all disbelieved what he promised. 对於他的许诺我们全都不相信。
Their quarrels about the trivia are always interminable. 他们对琐事的争吵总是没完没了。
|
